Apa pelayanan saya hanya sekadar profesi? hanya sekadar pencitraan diri? apakah pelayanan itu tidak punya dampak bagi saya yg melakukannya?
Apa saya jadi suci nanti saat sudah di surga? atau hidup suci dan kudus dimulai dari rumah tangga, dari dunia sekarang?
Terjemahan bebas roh nubuat mengamarkan :
Sekedar pengakuan tidak ada harganya tanpa agama yg dipraktekkan dlm rumah tangga — Tindakan kehidupan sehari-hari memberi tahu ukuran dan cetakan sifat dan karakter kita.
Di mana ada kekurangan hidup keagamaan di rumah, sekadar mengaku beriman tidak ada harganya sama sekali.
Jangan biarkan kata-kata kasar keluar dari bibir mereka yang membangun kehidupan rumah tangga.
Buat suasana harum dengan memperhatiakan orang lain dengan lemah lembut.
Hanya mereka yang akan masuk surga yang pada masa sebelum pintu kasihan ditutup telah membentuk karakter yang memancarkan pengaruh surgawi.
Orang jadi suci di surga dimulai dari hidup suci di dunia ini.
Tulisan aslinya :
Profession Is Valueless Without Home Religion—The daily acts of life tell the measure and mold of our disposition and character. Where there is a lack of home religion, a profession of faith is valueless. Then let no unkind words fall from the lips of those who compose the home circle. Make the atmosphere fragrant with tender thoughtfulness of others. Only those will enter heaven who in probationary time have formed a character that breathes a heavenly influence. The saint in heaven must first be a saint upon earth.5 {CG 481.1}

Comments
Post a Comment